"Его ждала, боялась черная Джульетта", - так теперь можно перефразировать строчки великого Шекспира. Ведь начиная с мая на театральных подмостках Лондона, а именно в театре герцога Йоркского, играют "Ромео и Джульетту" с черной актрисой в главной роли. Роль Ромео исполняет Том Холланд, известный всем по сериалу "Эйфория" и по совместительству как бойфренд актрисы Зендая.
В роли Джульетты выступает композитор, телевизионная и театральная актриса Амевуд Риверс. Интересно, что в 2021 году она уже играла в шекспировской пьесе "Отелло". Она исполнила роль ревнивого мавра, что для черной актрисы более-менее логично.
Когда театральные светилы только прочили Амевуд на роль Джульетты, в сети разразился настоящий скандал. Подогреваем он был активно продвигаемой в кино и всех сферах искусства повестикой BLM. Пытаясь замолить грехи за отцов и дедов, кинобоссы уже перекрасили в черный цвет в новых экранизациях Анну Болейн, Клеопатру. А на роль Белоснежки так и вообще взяли мексиканку. В настоящее время снимают сериал по книгам Конан Дойля с черным актером, который играет Ватсона.
Неудивительно, что несоответствие исторической действительности возмущает публику. Но, оправдана ли критика и нового варианта пьесы про "Ромео и Джульетту"?
Историки раскопали, что во времена, когда творил Шекспир, в Англии уже были чернокожие, которые, в том числе, пытались пробиться в высший свет. Так могла ли быть Джульетта чернокожей?
В роли Джульетты выступает композитор, телевизионная и театральная актриса Амевуд Риверс. Интересно, что в 2021 году она уже играла в шекспировской пьесе "Отелло". Она исполнила роль ревнивого мавра, что для черной актрисы более-менее логично.
Когда театральные светилы только прочили Амевуд на роль Джульетты, в сети разразился настоящий скандал. Подогреваем он был активно продвигаемой в кино и всех сферах искусства повестикой BLM. Пытаясь замолить грехи за отцов и дедов, кинобоссы уже перекрасили в черный цвет в новых экранизациях Анну Болейн, Клеопатру. А на роль Белоснежки так и вообще взяли мексиканку. В настоящее время снимают сериал по книгам Конан Дойля с черным актером, который играет Ватсона.
Неудивительно, что несоответствие исторической действительности возмущает публику. Но, оправдана ли критика и нового варианта пьесы про "Ромео и Джульетту"?
Историки раскопали, что во времена, когда творил Шекспир, в Англии уже были чернокожие, которые, в том числе, пытались пробиться в высший свет. Так могла ли быть Джульетта чернокожей?
Были ли черные в Англии в XIV веке?
Роман "Ромео и Джульетта" вышел в свет между 1594 и 1596 годами. Историк Миранда Кауфманн в своей книге "Черные Тюдоры: нерассказанная история" пишет, что в те времена на улицах Англии можно было встретить африканцев.
Попадали они на территорию Великобритании как отобранные трофеи. В период правления Тюдоров шла англо-испанская война, которая продлилась с 1585-1604 годы. Черных рабов, вывезенных из Африки конкистадорами, отбирали солдаты королевской армии при захвате испанских кораблей.
Когда "трофеи" привозили в Англию, то не превращали в рабов, а как раз наоборот, давали вольную. Африканцы становились полноправными членами британского общества.
Они не были приняты в высший свет, не посещали балы, и среди них мало кто мог похвастаться великими достижениями. Африканцы работали на разных должностях, в основном как разнорабочие. Но некоторые получали вполне приличное жалованье. Например, африканец Джон Бланке был королевским трубачом и получал в три раза больше, чем среднестатистический слуга.
Среди аристократов в те времена черные не были замечены, это подтверждает и автор провокационной книги. Монтеки и Капулетти были яркими представителями высших слоев общества, которые могли "принять в семью" африканца только в качестве прислуги. Поэтому актриса, которая играет Джульетту, выглядит также нелепо, как ее чернокожая коллега, исполнившая в новом сериале роль Анны Болейн.
Попадали они на территорию Великобритании как отобранные трофеи. В период правления Тюдоров шла англо-испанская война, которая продлилась с 1585-1604 годы. Черных рабов, вывезенных из Африки конкистадорами, отбирали солдаты королевской армии при захвате испанских кораблей.
Когда "трофеи" привозили в Англию, то не превращали в рабов, а как раз наоборот, давали вольную. Африканцы становились полноправными членами британского общества.
Они не были приняты в высший свет, не посещали балы, и среди них мало кто мог похвастаться великими достижениями. Африканцы работали на разных должностях, в основном как разнорабочие. Но некоторые получали вполне приличное жалованье. Например, африканец Джон Бланке был королевским трубачом и получал в три раза больше, чем среднестатистический слуга.
Среди аристократов в те времена черные не были замечены, это подтверждает и автор провокационной книги. Монтеки и Капулетти были яркими представителями высших слоев общества, которые могли "принять в семью" африканца только в качестве прислуги. Поэтому актриса, которая играет Джульетту, выглядит также нелепо, как ее чернокожая коллега, исполнившая в новом сериале роль Анны Болейн.
Что думает о черной Джульетте публика
С момента выхода в свет "Ромео и Джульетты" ни в известных театральных постановках, ни позже на экране не было черной Джульетты.
После того, как на роль в пьесе утвердили Амевуд, в сети освистали театрального режиссера Джейми Ллойда, который и решился на беспрецедентный шаг, добавив черную повестку в великое произведение. Самым милым можно считать комментарии из серии: "Британские режиссеры уродуют Шекспира".
Джейми решил, что лучшая защита - это нападение. И запретил критику постановки в сети. Ллойд сказала следующее: «Мы работаем с замечательной группой художников. Мы настаиваем на том, что они могут свободно интерпретировать классику, не сталкиваясь с преследованиями в Интернете. Мы продолжим поддерживать и защищать всех сотрудников нашей компании любой ценой. Запугиванию и притеснениям нет места в Интернете, в нашей отрасли или других сообществах».
Театральные критики, которые успели посмотреть пьесу аккурат после премьеры, говорят, что атмосфера здесь далека от шексипировской. Классика интерпретируется настолько свободно, что сценарий ушел далеко от оригинала. Актеры играют на сцене в темных одеждах больше похожих на спортивные костюмы. В роли декораций выступает скромная компьютерная графика, а саму пьесу сократили, пытаясь уложить все, что произошло с героями в одни сутки.
"Порой, кажется, что актеры не играют, а просто читают текст. Иногда проникновенно вступают в диалоги", - так описал действие на сцене один из критиков.
Но даже несмотря на негодование в сети, негативные отзывы на спектакль, люди идут на новых "Ромео и Джульетту" и, начиная с мая, ажиотаж не спадает. Говорят, что немалую толику в это внес Том Холланд со совей фанбазой. Но одного громкого имени для популяризации театрального спектакля сейчас недостаточно.
Режиссер Джейми Ллойд сделал правильный выбор в сторону черной повестки. Амевуд в роли Джульетты - этакий ход конем на новой модной волне. Ведь люди хоть и осуждают, но все равно хотят посмотреть, нет, не на классического Шекспира и даже не на Тома Холланда (это же так скучно), а на черную Джульетту. Поступок Ллойда подтверждает правило: для того, чтобы сегодня заставить людей пойти в театр, нужен продуманный маркетинг, построенный на провокации и хайпе.
После того, как на роль в пьесе утвердили Амевуд, в сети освистали театрального режиссера Джейми Ллойда, который и решился на беспрецедентный шаг, добавив черную повестку в великое произведение. Самым милым можно считать комментарии из серии: "Британские режиссеры уродуют Шекспира".
Джейми решил, что лучшая защита - это нападение. И запретил критику постановки в сети. Ллойд сказала следующее: «Мы работаем с замечательной группой художников. Мы настаиваем на том, что они могут свободно интерпретировать классику, не сталкиваясь с преследованиями в Интернете. Мы продолжим поддерживать и защищать всех сотрудников нашей компании любой ценой. Запугиванию и притеснениям нет места в Интернете, в нашей отрасли или других сообществах».
Театральные критики, которые успели посмотреть пьесу аккурат после премьеры, говорят, что атмосфера здесь далека от шексипировской. Классика интерпретируется настолько свободно, что сценарий ушел далеко от оригинала. Актеры играют на сцене в темных одеждах больше похожих на спортивные костюмы. В роли декораций выступает скромная компьютерная графика, а саму пьесу сократили, пытаясь уложить все, что произошло с героями в одни сутки.
"Порой, кажется, что актеры не играют, а просто читают текст. Иногда проникновенно вступают в диалоги", - так описал действие на сцене один из критиков.
Но даже несмотря на негодование в сети, негативные отзывы на спектакль, люди идут на новых "Ромео и Джульетту" и, начиная с мая, ажиотаж не спадает. Говорят, что немалую толику в это внес Том Холланд со совей фанбазой. Но одного громкого имени для популяризации театрального спектакля сейчас недостаточно.
Режиссер Джейми Ллойд сделал правильный выбор в сторону черной повестки. Амевуд в роли Джульетты - этакий ход конем на новой модной волне. Ведь люди хоть и осуждают, но все равно хотят посмотреть, нет, не на классического Шекспира и даже не на Тома Холланда (это же так скучно), а на черную Джульетту. Поступок Ллойда подтверждает правило: для того, чтобы сегодня заставить людей пойти в театр, нужен продуманный маркетинг, построенный на провокации и хайпе.
Фото: unsplash, соцсети